故事发生在波士顿，乔尔·金纳曼饰演一名警探，遭受了一场工作场所事故，导致他听力受损。十六个月后，作为警局的口译员，他与一群腐败的警察斗争，后者试图清除一场公寓楼谋杀案的聋哑证人。
乔尔·金纳曼 瑞安·施密特 珊特尔·范圣滕 吉·亚历山大 萨尔瓦多·查
玛格特·罗比 伊德瑞斯·艾尔巴 约翰·塞纳 乔尔·金纳曼 西尔维斯特·史泰
尼古拉斯·凯奇 乔尔·金纳曼 亚历克西斯·佐利科夫 卡梅伦·李·普莱斯 奥利弗·麦克卡勒姆
安洁纽·艾莉丝-泰勒 桑娜·莱瑟 乌佐·阿杜巴 梅奇·费法 朱利安·麦克马
朱迪·科默 本尼迪克特·康伯巴奇 凯瑟琳·沃特斯顿 马克·斯特朗 尼娜·索珊
杰玛·阿特登 本·巴恩斯 莱丝利·曼维尔 马克·斯特朗 阿尔弗雷德·伊诺
亚当·桑德勒 詹妮弗·安妮斯顿 马克·斯特朗 梅拉尼·罗兰 朱迪·特纳-史密
詹妮弗·洛佩兹 刘思慕 斯特林·K·布朗 马克·斯特朗 格里高利·詹姆斯·科
比尔·斯卡斯加德 安东尼·霍普金斯 AshleyCartwright 迈克尔·艾克朗德 NavidCharkh
乔莉·亚历山大 JoiyaAnderson CieraAngelia
卢克·伊万斯 亚历克斯·帕蒂弗 罗瑞·卡尔金 斯蒂芬妮·列尼达斯 鲁迪·潘科
高戈 牟凤彬 王碗中
黄志忠 姜武 郭涛 欧豪 韩庚
郭富城 林家栋 任贤齐 张可颐 林雪
徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童
斯科特·麦克纳里 乔什·卢卡斯 基特·哈灵顿 伊桑·苏普利 斯蒂芬·多尔夫
刘青云 吴镇宇 刘德华 苗侨伟 姜皓
小斯特林·马塞尔 约翰·弗利克 苏珊·普里弗
达米安·勃纳尔 柴崎幸 西岛秀俊 青木崇高 马修·阿马立
赵震雄 车胜元 韩孝周 吴承勋 金东英
马东锡 李浚赫 青木崇高 李凡秀 金敏载
演员：乔莉·亚历山大 JoiyaAnderson CieraAngelia
热度：1002°C
演员：卢克·伊万斯 亚历克斯·帕蒂弗 罗瑞·卡尔金 斯蒂芬妮·列尼达斯 鲁迪·潘科
热度：549°C
演员：高戈 牟凤彬 王碗中
热度：148°C
